Incorrect highlighting

[fishBone000]

The parser seems to be parsing the following code incorrectly:

This happens on fresh nvchad, astrovim and lazyvim installations.

I have tried to delete unrelated lines of code, so the following piece of code should reproduce the issue.

ZSH="${${(%):-%x}:a:h}"

# Set ZSH_CACHE_DIR to the path where cache files should be created
_omz_source() {
  /*) :${filepath:h:t}"
}

# Load all of the lib files in ~/oh-my-zsh/lib that end in .zsh
# TIP: Add files you don't want in git to .gitignore
for lib_file ("$ZSH"/lib/*.zsh); do
  _omz_source "lib/${lib_file:t}"
done

Some of the code is highlighted green, and some is white.

Deleting some of the characters brings the highlighting back to normal:

ZSH="${${(%):-%x}:a:h}"
     ^^^^

# Set ZSH_CACHE_DIR to the path where cache files should be created
_omz_source() {
            ^
  /*) :${filepath:h:t}"
    ^   *            !
}

# Load all of the lib files in ~/oh-my-zsh/lib that end in .zsh
# TIP: Add files you don't want in git to .gitignore
for lib_file ("$ZSH"/lib/*.zsh); do
  _omz_source "lib/${lib_file:t}"
done

^: Deleting these will get the green highlight back to normal
*: Deleting these will get the white highlight back to normal
!: Deleting this one will make some of the code green