-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
Expand file tree
/
Copy pathak09_test.ass
More file actions
201 lines (199 loc) · 18.5 KB
/
ak09_test.ass
File metadata and controls
201 lines (199 loc) · 18.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6910+7 (branch master)
; http://www.aegisub.org/
Title: AK09
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,40,&H00FFFFFF,&H00283323,&H0030221C,&H00081506,0,0,0,0,105,88,0,0,1,0,0,8,50,50,32,1
Style: --sign-- lvl 1,Impact,50,&H007CF5F1,&H000000FF,&H00074541,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,30,1
Style: --sign-- lvl 2,Impact,50,&H0046E33B,&H000000FF,&H0019400C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,30,1
Style: --sign-- lvl 3,Impact,50,&H00E77763,&H000000FF,&H00491826,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,30,1
Style: --sign-- lvl 4,Impact,50,&H003031D1,&H000000FF,&H00080844,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,=== INSTRUCTIONS ===
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:00.06,Default,,0,0,0,,{\blur0.6\c&HBE9052&\fs50}ACCHI KOCCHI TYPESETTING TESTS\N\N\N{\fs40\c&H73EFEB&}Level 1 {\c&HDEFEFD&}- Static signs or very simple movement\Nsimple stuff for beginners, expected to look really good\N\N\N{\c&H4EE053&}Level 2 {\c&HD6F4D8&}- Movements, perspective, masking etc.\Nnothing too difficult, should be done decently\N\N\N{\c&HFC6F66&}Level 3 {\c&HF8EFD8&}- Difficult stuff... motion tracking expected\Nnon-linear movements, scaling etc.\Npreferably should be properly tracked [mocha or by hand]\Nif that's beyond your skills, at least try to make it look decent\N\N\N{\c&H4326F6&}Level 4 {\c&HD5DCF6&}- Insane stuff... most typesetters wouldn't even do it\Nsigns doing all kinds of weird things\Nif done properly, one sign may take an hour to do\N\N\N{\c&H00007E&}NOTE: Signs are only rough-timed to a few frames - fine-time them properly first!
Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:00.10,Default,,0,0,0,,{\blur0.6\c&HBE9052&\fs80\u1}Notes & Tips\N\N\N{\r}There are a few things you can change about the signs...\N- you can split them into more lines as needed\N- many of them could be in UPPER CASE, if it makes them look better\N\N\NTry to maintain some consistency\Nif you use a certain font, you should keep using it for all signs that use the same japanese font/style\N\N\NTry to match fonts well especially for the kind of signs that repeat often...\Nif you're gonna have the same style used 30 times in one episode,\Nyou'd better make it look good, otherwise it's 30 shitty signs right there
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.10,Default,,0,0,0,,{\blur0.6\bord5\fscx206\fscy247\pos(1054.67,18.667)\c&H000000&\3c&H000000&}MMM{ignore this line}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,=== Level 1 ===
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,What is expected: precise timing, pick matching fonts, get colors right, get borders and shadows right, use appropriate amount of blur, use fades, position typesets so that they don't overlap with stuff, make them look like they belong there. You'll need rotations, \fax, \move [make movements follow the japanese signs closely], double borders in a few cases, masking [drawing mode to cover jp sign].
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:43.28,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Let's begin preparing for the school festival!
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:02.30,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,They tried them on
Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:50.14,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{top}Several days later...
Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:50.14,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{bottom}Preparations for the festival are still underway.
Dialogue: 0,0:05:29.60,0:05:29.68,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{top}And so...
Dialogue: 0,0:05:29.60,0:05:29.68,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{bottom}On the day of the festival...
Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:40.52,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:10.43,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:32.41,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{yellow}Rechargeable Sodium Cell
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:32.41,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Under Development
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:35.16,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:39.12,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Rechargeable Sodium Cell
Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:44.00,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{blue on the right}Do what you want.
Dialogue: 0,0:06:45.05,0:06:45.09,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,The preparations continue...
Dialogue: 0,0:07:13.49,0:07:13.69,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:43.76,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,I can't tell her it's a mascot suit...
Dialogue: 0,0:07:56.28,0:07:56.62,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{yellow letters}It's made from leftover wood.
Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:23.35,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{red on the right}Stab
Dialogue: 0,0:08:52.30,0:08:52.55,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{background-mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:19.37,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,To the nurse's office!
Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:21.41,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Neko High School Festival
Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:56.99,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Shocked
Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:02.87,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Still not ready for the festival.
Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:27.31,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,It's obvious
Dialogue: 0,0:11:07.31,0:11:07.47,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Roar
Dialogue: 0,0:11:09.81,0:11:10.44,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Just as Planned
Dialogue: 0,0:11:12.77,0:11:12.94,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Putting it on...
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:25.41,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Aloof
Dialogue: 0,0:11:35.79,0:11:35.96,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Empty Can
Dialogue: 0,0:12:14.75,0:12:15.08,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{replace "place to place" with this}ALL OVER the PLACE
Dialogue: 0,0:12:24.72,0:12:25.01,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:06.51,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:13:45.76,0:13:45.92,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Stopped
Dialogue: 0,0:14:04.57,0:14:04.74,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Just Curious
Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:19.83,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Still Half-Asleep
Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:50.32,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Point
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:14:59.08,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Getting changed...
Dialogue: 0,0:15:38.91,0:15:39.08,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{circle}Definitely isn't
Dialogue: 0,0:15:46.21,0:15:46.67,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Chomp
Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:49.42,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Romantic
Dialogue: 0,0:15:59.31,0:15:59.47,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{pink on the left}Sulking
Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:15.37,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:15.37,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,It's almost time to begin!
Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:49.48,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Shocked
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:12.26,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:18:19.45,0:18:19.61,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,It's almost opening time!
Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:30.00,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{small purple - left}Pass?
Dialogue: 0,0:18:35.21,0:18:35.34,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,On Air
Dialogue: 0,0:18:55.61,0:18:55.90,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{top}Let the festival begin!
Dialogue: 0,0:18:55.61,0:18:55.90,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{bottom}Nekoge High School Festival
Dialogue: 0,0:19:28.77,0:19:29.02,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:19:30.19,0:19:30.77,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Cat
Dialogue: 0,0:19:34.52,0:19:34.77,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Business is booming!
Dialogue: 0,0:20:18.57,0:20:18.61,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,That was delicious...
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.66,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.66,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Thanks! We're all sold out!
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.59,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,Stretch
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:04.88,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{replace "Place to Place"}ALL OVER the PLACE
Dialogue: 0,0:23:44.86,0:23:45.07,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{on the left}Next Episode Preview
Dialogue: 0,0:24:00.75,0:24:00.91,--sign-- lvl 1,,0,0,0,,{on the right}Going down...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,=== Level 2 ===
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,What is expected: [in addition to level 1 requirements] proper alignment [like right on the first blackboard sign], precise movements, a few signs need frame-by-frame treatment [mocha would be good for a few but not required for level 2], some clipping, signs should blend in really well, fonts should be as close as possible, signs with border should be in 2 [or 3 if 2 borders] layers with proper blur.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{top}School Festival
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{line 2}Events to Organize (Please form groups)
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{line 3 left}Café
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{line 3 right}Game Arcade
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{line 4 left}Haunted House
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{line 4 right}Theater
Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:45.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{line 5}Curry restaurant
Dialogue: 0,0:03:47.74,0:03:47.87,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{green}School Festival
Dialogue: 0,0:03:47.74,0:03:47.87,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{the other 3 lines}Register your stand ASAP.
Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:25.97,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{try to do the first few frames frame-by-frame so that it matches position, size and blur. it's only 4 frames all together so not too difficult.}Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:06:19.31,0:06:20.19,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{middle, then moves left}Best Stand Award
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:23.94,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{right, big}Fully Electronic
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:23.94,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{right-small}Equipped with eco-friendly system
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:47.09,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{top}Home Economics Room
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:47.09,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{left}Waiting room
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:47.09,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{middle}Anteroom
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:47.09,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{right}For students
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:04.58,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{same as 6:46}Home Economics Room
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:04.58,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Waiting room
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:04.58,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Anteroom
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:04.58,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,For students
Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:38.70,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{would be good to make it something more than just a static sign, or if static, with all the borders, blur, and a really good font}Depressed...
Dialogue: 0,0:10:56.88,0:10:57.26,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{there are only 2 positions switching back and forth. can easily be done without mocha - it's mostly about the timing.. and copypasting. same with the next sign.}Twitch
Dialogue: 0,0:11:03.89,0:11:04.43,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Twitch
Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:27.08,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Pat Pat
Dialogue: 0,0:12:20.76,0:12:21.42,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{top}Nekoge High School Festival
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:27.60,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{top right of board}The taste will blow you away!
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:27.60,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{yellow text on left side of board}Crêpes
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:27.60,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{big purple text} Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:07.97,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Home Economics Room
Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:07.97,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Waiting room
Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:07.97,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Anteroom
Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:07.97,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,For students
Dialogue: 0,0:13:42.13,0:13:42.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Throb
Dialogue: 0,0:14:23.42,0:14:23.71,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Splash
Dialogue: 0,0:14:32.22,0:14:32.35,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{replace "wake up" with this}He woke up.
Dialogue: 0,0:15:07.26,0:15:07.71,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:39.37,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{orange-left}Grrrrr
Dialogue: 0,0:17:08.71,0:17:09.42,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Desperately trying her absolute hardest not to smile
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:01.14,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,So good!
Dialogue: 0,0:18:11.19,0:18:11.40,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,So good!
Dialogue: 0,0:18:24.70,0:18:25.04,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{the red ones in the air}Chatter Chatter
Dialogue: 0,0:18:51.81,0:18:52.23,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Let the festival begin!
Dialogue: 0,0:18:53.77,0:18:54.27,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,YEAH!
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:52.79,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{top right}The taste will blow you away!
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:52.79,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{yellow}Crêpes
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:52.79,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{big purple}Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:52.79,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{white 1}Strawberry Cream
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:52.79,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{white 2}Marron Custard
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:52.79,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{white 3}Chocolate Banana Cream
Dialogue: 0,0:20:02.18,0:20:02.43,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Giggle
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{same as 19:52}The taste will blow you away!
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Crêpes
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Strawberry Cream
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Marron Custard
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.50,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Chocolate Banana Cream
Dialogue: 0,0:21:35.31,0:21:35.52,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Lots
Dialogue: 0,0:23:39.73,0:23:39.98,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,Acchi Kocchi Kindergarten
Dialogue: 0,0:23:43.98,0:23:44.19,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{on the left}School Festival
Dialogue: 0,0:23:45.48,0:23:46.02,--sign-- lvl 2,,0,0,0,,{scrolling text}So, in next week's episode... On a snowy day, Otonashi and Miniwa encounter a strange individual wearing a bear suit. When they ignore it as always, the easily spooked Ms. Kikue becomes its next target!? Next up, it's Christmas time! What happened to everyone who dressed up as Santa as part of their work at Hatch Potch? Next time: "Bear Encounters of the Close Kind <=> Lovelymas!" Should I get a cake to go?
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,=== Level 3 ===
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Stuff that needs motion tracking and other things. A good typesetter should be able to do this. If you decided to try this test without using mocha, you can still use various forms of "cheating" and do your best to make it look non-retarded.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:45.60,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:07:54.82,0:07:54.87,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Mayoi
Dialogue: 0,0:08:27.65,0:08:27.82,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Mayoi
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:34.95,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:48.63,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{daijoumyaku}VENA CAVA
Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:50.50,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{ushin}RIGHT ATRIUM
Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:50.50,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{sashin}LEFT ATRIUM
Dialogue: 0,0:08:55.55,0:08:55.68,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:10:27.56,0:10:27.69,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Whaaaat?!
Dialogue: 0,0:11:20.45,0:11:21.66,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Meo~w
Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:11.66,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{replace "Place to Place" with this}ALL OVER the PLACE
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:50.74,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{top}Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:50.74,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{blue on green}Various Toppings
Dialogue: 0,0:15:14.18,0:15:14.64,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:15:33.57,0:15:33.78,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Romantic!!
Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:47.38,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Chomp
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:16.24,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Feeding Complete
Dialogue: 0,0:18:33.30,0:18:33.84,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Crash
Dialogue: 0,0:20:23.78,0:20:23.95,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:05.99,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Hime
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:05.99,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Waiting in line
Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:42.56,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,Special
Dialogue: 0,0:24:06.13,0:24:06.34,--sign-- lvl 3,,0,0,0,,{falling sign}See you next time!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,=== Level 4 ===
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,This stuff is pretty insane. There are basically 3 things: Mayoi flag, shaking blackboard, and cat costume. The first Mayoi flag is possibly the most insane sign I've ever done - I don't think mocha even has a chance here so I did all of it by hand. The other ones can be tracked but some will still be difficult and will probably need fixing by hand. The blackboard needs mocha applied to all 6 lines, which is basically simple but everything needs to be precise. The cat costume is mocha with scaling and fading in, each sign coming from a different direction. Now for reference... I typeset this whole episode, all ~160 signs, including level 4, in 2 days. [Yes, a few people did mention something about being insane.]
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:58.16,0:07:58.54,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,Mayoi
Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:22.73,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:43.08,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:03.98,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:09:09.15,0:09:09.44,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{mirrored}Mayoi
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:02.05,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{yellow}Crêpes
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:02.05,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{big purple}Tsutsumin!
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:02.05,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{white 1}Strawberry Cream
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:02.05,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{white 2}Marron Custard
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:02.05,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{white 3}Chocolate Banana Cream
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:02.05,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{top right}The taste will blow you away!
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:08.57,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{green top}Ta-da!
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:08.57,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{left circle}Apron
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:08.57,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{right circle}Cat Mascot Costume
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:08.57,--sign-- lvl 4,,0,0,0,,{under left circle}Gloom