pattern.jax: update translate

Co-authored-by: K.Takata <[email protected]>

Author: tsuyoshicho

doc/pattern.jax

@@ -400,8 +400,8 @@ NFA エンジンが選択され、未実装の機能が使用され、パター
 
 ある文字がリテラルとして処理されるかどうかは、オプション 'magic' と、以下で説
 明するパターンに含まれるアイテムに依存します。オプション 'magic' は常に設定す
-る必要がありますが、Vi 互換のためにオフにすることができます。'nomagic' の効果
-についてここで網羅して説明しますが、使用については推奨しません。
+るべきですが、Vi 互換のためにオフにすることができます。ここでは網羅性のために
+'nomagic' の効果を説明しますが、使用については推奨しません。
 							*/\m* */\M*
 "\m" を使うと、それ以降のパターンは 'magic' がオンの状態で処理されます。
 オプション 'magic' の設定よりも優先されます。