Spelling in man page for sampleMetadata

The "M" in MicrobiomeBenchmarkData should not be capitalized. Running the example:

```r
data("sampleMetadata", package = "MicrobiomeBenchMarkData")
Error in find.package(package, lib.loc, verbose = verbose) : 
  there is no package called 'MicrobiomeBenchMarkData'
```