chore: use Node.js v22 for website

include a bump of storybook addon csf to handle this version

fixes podman-desktop#10774
Signed-off-by: Florent Benoit <[email protected]>

Author: benoitf

.github/workflows/argos.yaml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
 
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 22
           cache: 'pnpm'
 
       - name: Execute pnpm

.github/workflows/pr-check.yaml

@@ -181,7 +181,7 @@ jobs:
 
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 22
           cache: 'pnpm'
 
       - name: Execute pnpm

.github/workflows/website-next.yaml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
 
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 22
           cache: 'pnpm'
 
       - name: Execute pnpm