github templates: ask for docker compose and helm version

[valentijnscholten]

Ask for these versions as users sometimes run into problems running (very) old versions.

[dryrunsecurity]

DryRun Security Summary

The PR updates GitHub issue templates by adding Docker Compose/Helm version fields while noting potential security concerns about sensitive information disclosure in bug reports.

Expand for full summary

PR modifies GitHub issue templates for support requests and bug reports by adding Docker Compose/Helm version request to environment information section.

Security Findings:

• Potential information exposure risk in bug report template where users might unintentionally share sensitive system details
• No direct vulnerabilities introduced, but users should be cautious about the information they disclose in issue templates

Code Analysis

We ran 9 analyzers against 2 files and 0 analyzers had findings. 9 analyzers had no findings.

View PR in the DryRun Dashboard.

[mtesauro]

Approved

[Maffooch]

I like this so much, I approved twice 😅

[valentijnscholten]

So I got a 100% bonus instead of 25% discount?