Skip to content

Minor wording correction #75

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Conversation

eclipsek20
Copy link

I corrected some phrases to sound more natural and correct.

I corrected some phrases to sound more natural and correct.
@@ -1,10 +1,10 @@
{
"lang.name": "Polski",
"browser_warning.lines.first": "O nie, Twoja przeglądarka nie obsługuje komunikacji Bluetooth i szeregowej",
"browser_warning.lines.second": "Mimo to możesz nadal projektować etykiety.",
"browser_warning.lines.first": "Niestety twoja przeglądarka nie obsługuje komunikacji Bluetooth i seryjnej (USB)",
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

image

"Oh no" is supposed to be there :)

"preview.not_connected": "Drukarka nie jest podłączona",
"preview.not_implemented": "NIE ZAIMPLEMENTOWANO",
Copy link
Owner

@MultiMote MultiMote Mar 23, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

It supposed to be uppercase, but I checked the code and this string is not used anymore, so nevermind.

@MultiMote
Copy link
Owner

MultiMote commented Mar 23, 2025

Also more convenient way to edit translations is Weblate.

Copy link
Owner

@MultiMote MultiMote left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Please update browser_warning.lines.first to match the common form.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants