Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update /values-ro/strings.xml #243

Merged
merged 1 commit into from
Nov 3, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions resources/src/main/res/values-ro/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@
<string name="select_all">Selectează toate</string>
<string name="select_nothing">Nu selecta nimic</string>
<string name="no_data">Nu există informații</string>
<string name="general_error">Ceva a mers prost. Vă rugăm să încercați din nou sau reporniți aplicația.</string>
<string name="general_error">Ceva a mers greşit. Vă rugăm să încercați din nou sau reporniți aplicația.</string>

<!-- Range selection -->
<string name="title_yesterday">Ieri</string>
Expand Down Expand Up @@ -117,7 +117,7 @@
<string name="change_record_split">Împarte</string>
<string name="change_record_split_hint">Va împarți înregistrarea curentă în două părți la momentul specificat</string>
<string name="change_record_continue">Continuă</string>
<string name="change_record_continue_hint">Va șterge înregistrarea curentă și va continua să urmărească această activitate</string>
<string name="change_record_continue_hint">Va șterge înregistrarea curentă și va continua să urmărească activitatea selectată</string>
<string name="change_record_repeat">@string/running_records_repeat</string>
<string name="change_record_repeat_hint">Va repeta urmărirea acestei activități</string>
<string name="change_record_duplicate">Duplică</string>
Expand Down Expand Up @@ -183,7 +183,7 @@
<string name="change_complex_starting_activity">Activitatea de inceput</string>
<string name="change_complex_previous_activity">Activitatea anterioară</string>
<string name="change_complex_rule_removed">Regulă stearsă</string>
<string name="change_complex_rule_choose_action">Alege ațiuneas</string>
<string name="change_complex_rule_choose_action">Alege ațiunea</string>
<string name="change_complex_rule_choose_condition">Alege condițiile</string>

<!-- Activity filters -->
Expand Down Expand Up @@ -326,10 +326,10 @@
<string name="settings_archive">Arhivă</string>
<string name="settings_data_edit">Editează informațiile</string>
<string name="settings_complex_rules">Reguli complexe</string>
<string name="settings_edit_categories">Editează categoriile si etichetele</string>
<string name="settings_edit_categories">Editează categoriile şi etichetele</string>
<string name="settings_edit_categories_hint">Atribuiți categorii activităților și etichete înregistrărilor.</string>
<string name="settings_show_record_tag_selection">Arată etichetele atașate</string>
<string name="settings_show_record_tag_selection_hint">Când este pornit un cronometru, dacă activitatea are etichete, un dailog de alegere va fi afișat.</string>
<string name="settings_show_record_tag_selection_hint">Când este pornit un cronometru, dacă activitatea are etichete, un dialog de alegere va fi afișat.</string>
<string name="settings_show_record_tag_close_hint">Închide după alegerea unei etichete</string>
<string name="settings_show_comment_input">Afișează introducerea comentariilor</string>
<string name="settings_show_comment_input_hint">La pornirea unui temporizator - va fi afișat un dialog de introducere a comentariilor.</string>
Expand Down Expand Up @@ -419,7 +419,7 @@ Examplu:<br/>
<string name="message_backup_saved">Backup salvat</string>
<string name="message_backup_restored">Backup restaurat</string>
<string name="message_save_error">Eroare la salvarea backup-ului</string>
<string name="message_restore_error">Eroare la restauarea backup-ului</string>
<string name="message_restore_error">Eroare la restaurarea backup-ului</string>
<string name="message_app_not_found">Aplicația nu a fost găsită</string>
<string name="message_export_complete">Export completat</string>
<string name="message_export_error">Eroare de export</string>
Expand Down Expand Up @@ -537,7 +537,7 @@ Examplu:<br/>
<string name="data_edit_button_change">Modifică</string>
<string name="data_edit_button_delete_records">Ștergeți toate înregistrările</string>
<string name="data_edit_button_delete_data">Ștergeți toate datele</string>
<string name="data_edit_success_message">informații modificate</string>
<string name="data_edit_success_message">Informații modificate</string>

<!-- Records filter -->
<string name="records_filter_select_tags">Alege etichetele</string>
Expand Down
Loading