Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #1040

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 11 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Schlichte Kontakte</string>
<string name="app_name">Einfache Kontakte</string>
<string name="app_launcher_name">Kontakte</string>
<string name="address">Adresse</string>
<string name="inserting">Einfügen …</string>
Expand Down Expand Up @@ -37,15 +37,15 @@
<string name="change_photo">Foto ändern</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_phone_numbers">Telefonnummern anzeigen</string>
<string name="show_contact_thumbnails">Vorschaubilder der Kontakte zeigen</string>
<string name="show_contact_thumbnails">Vorschaubilder der Kontakte anzeigen</string>
<string name="show_dialpad_button">Eine Wähltastenfeld-Schaltfläche auf dem Hauptbildschirm anzeigen</string>
<string name="on_contact_click">Beim Klicken auf den Kontakt</string>
<string name="call_contact">Kontakt anrufen</string>
<string name="view_contact">Kontaktdetails anzeigen</string>
<string name="manage_shown_contact_fields">Sichtbare Kontaktfelder bearbeiten</string>
<string name="contacts">Kontakte</string>
<string name="show_only_contacts_with_numbers">Nur Kontakte mit Telefonnummern anzeigen</string>
<string name="show_private_contacts">Zeige private Kontakte in Schlichtem Telefon, SMS Messenger und Kalender Pro</string>
<string name="show_private_contacts">Private Kontakte in Einfaches Telefon, Einfacher SMS-Messenger und Einfacher Kalender Pro anzeigen</string>
<string name="merge_duplicate_contacts">Duplizierte Kontakte zusammenführen</string>
<!-- Favorites -->
<string name="no_favorites">Anscheinend haben Sie bisher keine Kontakte zu den Favoriten hinzugefügt.</string>
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,10 +13,10 @@
<string name="send_email_to_contacts">Envoyer un courriel aux contacts</string>
<string name="send_sms_to_group">Envoyer un texto au groupe</string>
<string name="send_email_to_group">Envoyer un courriel au groupe</string>
<string name="fields_empty">Au moins un champ doit être rempli</string>
<string name="must_be_at_edit">Vous devez être sur l\'écran « Modifier » pour modifier un contact</string>
<string name="fields_empty">Un champ au moins doit être rempli</string>
<string name="must_be_at_edit">Vous devez vous rendre sur l\'écran « Modifier » pour modifier un contact</string>
<!-- Placeholders -->
<string name="no_contacts_with_emails">Aucun contact comportant un adresse électronique n\'a été trouvé</string>
<string name="no_contacts_with_emails">Aucun contact comportant une adresse électronique n\'a été trouvé</string>
<string name="no_contacts_with_phone_numbers">Aucun contact comportant un numéro de téléphone n\'a été trouvé</string>
<string name="new_contact">Nouveau contact</string>
<string name="edit_contact">Modifier le contact</string>
Expand Down Expand Up @@ -44,16 +44,16 @@
<string name="view_contact">Afficher les détails du contact</string>
<string name="manage_shown_contact_fields">Gérer les champs de contact affichés</string>
<string name="contacts">Contacts</string>
<string name="show_only_contacts_with_numbers">Afficher uniquement les contacts qui ont un numéro de téléphone</string>
<string name="show_only_contacts_with_numbers">Afficher uniquement les contacts comportant un numéro de téléphone</string>
<string name="show_private_contacts">Afficher les contacts privés dans « Téléphone simple », « Messagerie SMS simple » et « Agenda simple « Pro » »</string>
<string name="merge_duplicate_contacts">Fusionner les contacts en double</string>
<!-- Favorites -->
<string name="no_favorites">Il semble que vous n\'ayez pas encore ajouté de contacts favoris.</string>
<string name="toggle_favorite">Activer/désactiver le favori</string>
<!-- Search -->
<string name="search_contacts">Rechercher des contacts</string>
<string name="search_favorites">Rechercher des favoris</string>
<string name="search_groups">Rechercher des groupes</string>
<string name="search_contacts">Rechercher parmi les contacts</string>
<string name="search_favorites">Rechercher parmi les favoris</string>
<string name="search_groups">Rechercher parmi les groupes</string>
<!-- Export / Import -->
<string name="import_contacts">Importer des contacts</string>
<string name="export_contacts">Exporter des contacts</string>
Expand All @@ -62,7 +62,7 @@
<string name="export_contacts_to_vcf">Exporter les contacts vers un fichier « VCF »</string>
<string name="target_contact_source">Source de contact cible</string>
<string name="include_contact_sources">Inclure les sources de contact</string>
<string name="filename_without_vcf">Nom du fichier (sans extension « .vcf »)</string>
<string name="filename_without_vcf">Nom du fichier (sans l\'extension « .vcf »)</string>
<!-- Dialpad -->
<string name="dialpad">Pavé numérique</string>
<string name="add_number_to_contact">Ajouter un numéro au contact</string>
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions app/src/main/res/values-nl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,13 +28,13 @@
<string name="remove_from_group">Uit groep verwijderen</string>
<string name="no_group_participants">Deze groep is leeg</string>
<string name="add_contacts">Contacten toevoegen</string>
<string name="no_group_created">Er zijn geen contactgroepen op het toestel</string>
<string name="create_group">Groep maken</string>
<string name="no_group_created">Er zijn geen contactgroepen gevonden</string>
<string name="create_group">Groep aanmaken</string>
<string name="add_to_group">Aan groep toevoegen</string>
<string name="create_group_under_account">Groep aanmaken in account</string>
<!-- Photo -->
<string name="remove_photo">Foto verwijderen</string>
<string name="change_photo">Foto veranderen</string>
<string name="change_photo">Foto wijzigen</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_phone_numbers">Telefoonnummers tonen</string>
<string name="show_contact_thumbnails">Miniaturen van contacten weergeven</string>
Expand All @@ -57,11 +57,11 @@
<!-- Export / Import -->
<string name="import_contacts">Contacten importeren</string>
<string name="export_contacts">Contacten exporteren</string>
<string name="import_contacts_from_vcf">Contacten importeren uit .vcf-bestand</string>
<string name="import_contacts_from_vcf_pro">Contacten importeren uit .vcf-bestand (Pro)</string>
<string name="export_contacts_to_vcf">Contacten exporteren naar .vcf-bestand</string>
<string name="import_contacts_from_vcf">Importeren uit .vcf-bestand</string>
<string name="import_contacts_from_vcf_pro">Importeren uit .vcf-bestand (Pro)</string>
<string name="export_contacts_to_vcf">Exporteren naar .vcf-bestand</string>
<string name="target_contact_source">Doel-account</string>
<string name="include_contact_sources">Contactbronnen opnemen</string>
<string name="include_contact_sources">Accounts opnemen</string>
<string name="filename_without_vcf">Bestandsnaam (zonder .vcf)</string>
<!-- Dialpad -->
<string name="dialpad">Toetsenblok</string>
Expand All @@ -80,7 +80,7 @@
<string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
<string name="ringtone">Beltoon</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_from_all_sources">Het contact wordt uit alle contactbronnen verwijderd.</string>
<string name="delete_from_all_sources">Het contact zal worden verwijderd uit alle accounts.</string>
<plurals name="delete_groups">
<item quantity="one">%d groep</item>
<item quantity="other">%d groepen</item>
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-sr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
<string name="inserting">Уметање…</string>
<string name="updating">Ажурирање…</string>
<string name="phone_storage">Меморија телефона</string>
<string name="phone_storage_hidden">Складиште телефона (није видљиво другим апликацијама)</string>
<string name="phone_storage_hidden">Меморија телефона (није видљиво другим апликацијама)</string>
<string name="company">Компанија</string>
<string name="job_position">Радно место</string>
<string name="send_sms_to_contacts">Пошаљите СМС контактима</string>
Expand Down Expand Up @@ -49,10 +49,10 @@
<string name="merge_duplicate_contacts">Споји дупликате контаката</string>
<!-- Favorites -->
<string name="no_favorites">Изгледа да још увек нисте додали ниједан омиљени контакт.</string>
<string name="toggle_favorite">Укључите фаворит</string>
<string name="toggle_favorite">Укључи омиљено</string>
<!-- Search -->
<string name="search_contacts">Претражите контакте</string>
<string name="search_favorites">Претражите фаворите</string>
<string name="search_contacts">Претрага контаката</string>
<string name="search_favorites">Претрага омиљених</string>
<string name="search_groups">Претрага група</string>
<!-- Export / Import -->
<string name="import_contacts">Увоз контаката</string>
Expand All @@ -65,7 +65,7 @@
<string name="filename_without_vcf">Име датотеке (без .вцф)</string>
<!-- Dialpad -->
<string name="dialpad">Тастер за бирање бројева</string>
<string name="add_number_to_contact">Додајте број контакту</string>
<string name="add_number_to_contact">Додај број у контакте</string>
<!-- Visible fields -->
<string name="prefix">Префикс</string>
<string name="suffix">Суфикс</string>
Expand All @@ -89,4 +89,4 @@
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Желим да променим која су поља видљива у контактима. Могу то учинити\?</string>
<string name="faq_1_text">Да, све што треба да урадите је да одете у Подешавања -&gt; Управљање приказаним пољима за контакт. Тамо можете изабрати која поља треба да буду видљива. Неки од њих су чак и подразумевано онемогућени, тако да ћете можда тамо пронаћи неке нове.</string>
</resources>
</resources>
12 changes: 6 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-vi/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Danh bạ Đơn giản</string>
<string name="app_launcher_name">Liên lạc</string>
<string name="app_launcher_name">Danh bạ</string>
<string name="address">Địa chỉ</string>
<string name="inserting">Đang chèn…</string>
<string name="updating">Đang cập nhật…</string>
Expand All @@ -14,9 +14,9 @@
<string name="send_sms_to_group">Gửi tin nhắn SMS đến nhóm</string>
<string name="send_email_to_group">Gửi email đến nhóm</string>
<string name="fields_empty">Phải điền ít nhất một trường</string>
<string name="must_be_at_edit">Bạn phải ở màn hình Chỉnh sửa để sửa đổi một số liên lạc</string>
<string name="must_be_at_edit">Bạn phải ở màn hình Chỉnh sửa để sửa đổi liên hệ</string>
<!-- Placeholders -->
<string name="no_contacts_with_emails">Không tìm thấy liên hệ với e-mail</string>
<string name="no_contacts_with_emails">Không tìm thấy liên hệ với email</string>
<string name="no_contacts_with_phone_numbers">Không tìm thấy liên hệ với số điện thoại</string>
<string name="new_contact">Liên hệ mới</string>
<string name="edit_contact">Chỉnh sửa liên hệ</string>
Expand All @@ -34,7 +34,7 @@
<string name="create_group_under_account">Tạo nhóm theo tài khoản</string>
<!-- Photo -->
<string name="remove_photo">Gỡ bỏ hình</string>
<string name="change_photo">Thay đổi hình ảnh</string>
<string name="change_photo">Thay đổi hình</string>
<!-- Settings -->
<string name="show_phone_numbers">Hiển thị số điện thoại</string>
<string name="show_contact_thumbnails">Hiển thị hình thu nhỏ của liên hệ</string>
Expand All @@ -49,7 +49,7 @@
<string name="merge_duplicate_contacts">Hợp nhất các liên hệ trùng lặp</string>
<!-- Favorites -->
<string name="no_favorites">Có vẻ như bạn chưa thêm bất kỳ liên hệ yêu thích nào.</string>
<string name="toggle_favorite">chuyển đổi yêu thích</string>
<string name="toggle_favorite">Chuyển đổi yêu thích</string>
<!-- Search -->
<string name="search_contacts">Tìm liên hệ</string>
<string name="search_favorites">Tìm kiếm yêu thích</string>
Expand Down Expand Up @@ -91,4 +91,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
Schlichte Kontakte Pro
Einfache Kontakte Pro
9 changes: 4 additions & 5 deletions fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,14 +22,13 @@

Не садржи огласе или дозволе. Потпуно је отворен извор камере, пружа боје.

Погледајте комплетан пакет једноставних алата овде:
Погледајте пакет једноставних алатки овде:
https://www.simplemobiletools.com

Фејсбук:
https://www.facebook.com/simplemobiletools
Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools

Реддит:
Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

Телеграм:
Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools
2 changes: 1 addition & 1 deletion fastlane/metadata/android/sr/title.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
Једноставни про контакти
Једноставни контакти Про
35 changes: 35 additions & 0 deletions fastlane/metadata/android/th/full_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
A lightweight smart contact app for managing your contacts loved by millions of people. The contacts can either be stored on your device only, or they can also be synchronized by different means. This phone number smart contact phone book will help you keeping your contacts in one place without the hassle of backing up your contacts as the contacts backup are always in sync with the contacts you add. This app light on space and is effective when you have to make contacts backup and keep a phone book that will help you in smart contact keeping.

You can use it for managing user emails and events too. It has the ability to sort/filter by multiple parameters, optionally display surname as the first name. This way, you can achieve the smart contact retrieval in a quick way. You don't have to scroll down to find your required contact. Moreover, whenever you add a new contact, the contacts backup automatically ensuring the integrity of contacts.

You can display your favorite people or groups on a separate list. Groups can be used for sending out batch emails or SMS, to save you some time, you can rename them easily. You don't have to keep a phone book now! Just make a smart contact group and send messages to your loved ones.

It contains handy buttons for calling, or texting your relatives. All visible fields can be customized as you wish, you can easily hide the unused ones. The search function will search the given string at every visible persons field, to make you find your desired one easily.

It supports exporting/importing contacts in vCard format to .vcf files, for easy migrations or backing up your data. Contacts backup is a crucial thing in phone book keeping. This app comes with a smart contacts backup technology that sync the new and old contacts regularly to keep a backup of these numbers.

With this modern and stable phone number manager you can protect them by not sharing them with other apps, so you can keep them private.

Like the contact source, you can also easily change their name, email, phone number, address, organization, groups and many other customizable fields. You can use it for storing contact events too, like birthdays, anniversaries, or any other custom ones.

This simple contact editor has many handy settings like showing phone numbers on the main screen, toggle contact thumbnail visibility, showing only contacts with phone numbers, showing a call confirmation dialog before initiating a call. It comes with a quick dialer that also makes use of letters.

To further improve the user experience, you can customize what happens at clicking on a contact. You can either initiate a call, go to the View Details screen, or edit the selected one.

To avoid showing potentially unwanted contacts, it has a powerful built in duplicate entry merger.

It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.

Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully open source, provides customizable colors.

Check out the full suite of Simple Tools here:
https://www.simplemobiletools.com

Facebook:
https://www.facebook.com/simplemobiletools

Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools
1 change: 1 addition & 0 deletions fastlane/metadata/android/th/short_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Contacts address book for managing recent contacts and vcf contact backups
1 change: 1 addition & 0 deletions fastlane/metadata/android/th/title.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Simple Contacts Pro
Loading