drivers:frequency:adf4371: Added the README documentation for ADF4371#2756

Carlian275 wants to merge 1 commit intoanalogdevicesinc:mainanalogdevicesinc/no-OS:mainfrom

Carlian275:adf4371-driver-readmeCarlian275/no-OS:adf4371-driver-readmeCopy head branch name to clipboard