refactor: Improve API call error handling in connection module#16

bromnhub wants to merge 1 commit intomainbromnhub/client-sdk-python:mainfrom

daily-maintenance-20251223bromnhub/client-sdk-python:daily-maintenance-20251223Copy head branch name to clipboard