doc: add docs for synchronous XHR requests#6332

mschile merged 4 commits intochore/release_15_8_0_docscypress-io/cypress-documentation:chore/release_15_8_0_docsfrom

mschile/sync_xhr_requestscypress-io/cypress-documentation:mschile/sync_xhr_requestsCopy head branch name to clipboard