Update Android workload versions to 35.0.61 and 34.0.154#9946

jonathanpeppers merged 4 commits intomaindotnet/android:mainfrom

dev/pjc/bump-net9-35.0.59dotnet/android:dev/pjc/bump-net9-35.0.59Copy head branch name to clipboard