deps: bump restic/restic from 0.17.2 to 0.17.3 in /config/ansible/roles/ferrarimarco_home_lab_node/files/config/restic in the home-lab-workloads group across 1 directory

deps: bump restic/restic from 0.17.2 to 0.17.3 in /config/ansible/roles/ferrarimarco_home_lab_node/files/config/restic in the home-lab-workloads group across 1 directory #5654