ci(release): Switch from action-prepare-release to Craft#39

BYK wants to merge 13 commits intomaingetsentry/sentry-lynx:mainfrom

ci/migrate-to-craft-actiongetsentry/sentry-lynx:ci/migrate-to-craft-actionCopy head branch name to clipboard