Sort by fixes

[educastellano]

2 things I fixed in updateCurrentSort():

• If it was only column or direction that changed, it didn't update.
• setState() did not write the state straightforward, so when sortByCurrentSort() was called, it was taking the old state.