Fix (UI): Connector polish and more#9148

ufuksarp wants to merge 7 commits into

invoke-ai:maininvoke-ai/InvokeAI:mainfrom

ufuksarp:ui-connector-polish-and-moreufuksarp/InvokeAI:ui-connector-polish-and-moreCopy head branch name to clipboard