[water] Only accept vector type when lowering wave.read/write ops#668

tyb0807 merged 2 commits intoiree-org:mainiree-org/wave:mainfrom

tyb0807:nfctyb0807/wave:nfcCopy head branch name to clipboard