Support JAR Manifest Metadata Propagation

[Suvrat1629]

Fixes #473

• Propagate JAR manifest attributes (e.g., Implementation-Version) from host to simulated VM.
• Ensure java.lang.Package methods return correct manifest values in JPF.
• Improve accuracy for applications relying on package metadata.
• Adds regression test to verify manifest propagation.