Skip to content

l10n: fix typo "NITES" → "NOTES" in French translation - #197

Open
tychota wants to merge 1 commit into
jnavila:masterfrom
tychota:fix/fr-typo-notes-merge-strategy
Open

l10n: fix typo "NITES" → "NOTES" in French translation#197
tychota wants to merge 1 commit into
jnavila:masterfrom
tychota:fix/fr-typo-notes-merge-strategy

Conversation

@tychota

@tychota tychota commented Apr 18, 2026

Copy link
Copy Markdown

Summary

Fix a small typo in the French translation of notes.<name>.mergeStrategy: the section reference read « STRATÉGIES DE FUSION DE NITES » instead of « STRATÉGIES DE FUSION DE NOTES ».

Context: originally reported against git-scm/git-scm.com#2153, redirected here by @dscho since git-scm.com only mirrors the rendered output from git-html-l10n, which in turn comes from this repository.

Test plan

  • git grep -n NITES po/documentation.fr.po returns no matches after the change

@jnavila

jnavila commented Apr 18, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Bonjour. Pourriez vous ajouter une ligne Signed-off-by: à votre message de validation ?

Merci

Assisted-by: Claude:claude-opus-4-7
Signed-off-by: Tycho Tatitscheff <tycho.tatitscheff@gmail.com>
@tychota
tychota force-pushed the fix/fr-typo-notes-merge-strategy branch from 71d5f57 to f2d330b Compare April 18, 2026 14:37
@tychota

tychota commented Apr 18, 2026

Copy link
Copy Markdown
Author

Désolé pour l'oubli ! C'est ma première contribution à un projet de l'écosystème Git/kernel, je n'étais pas familier avec la convention DCO. J'ai amendé le commit pour ajouter la ligne Signed-off-by:. Ça devrait être bon maintenant, merci de votre patience.

@dscho

dscho commented Apr 20, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

J’espère que cette PR sera fusionnée avant que les pages de manuel de la version v2.54.0 ne soient générées…

Repository owner deleted a comment from jesseansley03-glitch Jun 9, 2026
Repository owner deleted a comment from jesseansley03-glitch Jun 9, 2026
Repository owner locked as spam and limited conversation to collaborators Jun 9, 2026
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants