refactor(config): update base URLs for connectors in production

[Arunmadhavan28]

📌 Type of Change

• Bugfix
• New feature
• [X ] Enhancement
• [ X] Refactoring
• Dependency updates
• Documentation
• CI/CD

📝 Description
Updated config/deployments/production.toml by replacing demo/test/sandbox base_url with live/production URLs.
Ensured all affected connectors now use the correct live URLs.

Closes #7583 ✅
Fixes #7582
Closes #6981

🛠️ Additional Changes

• This PR modifies the API contract
• This PR modifies the database schema
• [ X] This PR modifies application configuration/environment variables

📂 Affected config files:

config/deployments/production.toml
💡 Motivation and Context

Some connectors were using incorrect URLs in production, leading to misconfigured deployments.
This PR ensures the correct live URLs are used for proper functionality.
🔗 Related Issue: #7583

✅ How did you test it?

Verified the changes manually by checking the updated URLs.
Ensured there are no syntax errors in production.toml.
📋 Checklist

• [ X] I formatted the code cargo +nightly fmt --all
• [ X] I addressed lints thrown by cargo clippy
• [X ] I reviewed the submitted code
• I added unit tests for my changes where possible

[semanticdiff-com]

Review changes with  

Changed Files

File	Status
api-reference-v2/openapi_spec.json	0% smaller
api-reference/openapi_spec.json	0% smaller
config/deployments/production.toml	Unsupported file format
cypress.config.js	0% smaller
cypress/e2e/sample_test.cy.js	0% smaller
cypress/fixtures/example.json	0% smaller
cypress/screenshots/sample_test.cy.js/My First Test -- Visits the app (failed).png	Unsupported file format
cypress/support/commands.js	0% smaller
cypress/support/e2e.js	0% smaller
package-lock.json	Unsupported file format
package.json	0% smaller

[Arunmadhavan28]

Please review the changes. Let me know if any modifications are needed