Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
95 changes: 95 additions & 0 deletions resources/language/Polish/strings.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,95 @@
# XBMC Media Center language file
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-03 11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

#Plugin settings strings

msgctxt "#30200"
msgid "Fritzbox"
msgstr "Fritzbox"

msgctxt "#30201"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"

msgctxt "#30202"
msgid "Host"
msgstr "Host"

msgctxt "#30203"
msgid "Port"
msgstr "Port"

msgctxt "#30204"
msgid "Listen port"
msgstr "Port nasłuchiwania"

msgctxt "#30205"
msgid "Ncid client"
msgstr "Klient Ncid"

msgctxt "#30206"
msgid "YAC server"
msgstr "Serwer YAC"

msgctxt "#30207"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"

msgctxt "#30208"
msgid "Enable debugging"
msgstr "Włącz debuggowanie"

msgctxt "#30209"
msgid "Pause playback"
msgstr "Wstrzymaj odtwarzanie"

msgctxt "#30210"
msgid "Mute volume"
msgstr "Wycisz"

msgctxt "#30211"
msgid "Lower volume"
msgstr "Zmniejsz głośność"

msgctxt "#30212"
msgid "... to"
msgstr "... do"

msgctxt "#30213"
msgid "What should happen on incoming calls?"
msgstr "Co ma się wydarzyć przy połączeniu przychodzącym?"

msgctxt "#30214"
msgid "Other settings"
msgstr "Inne ustawienia"

msgctxt "#30215"
msgid "Notification duration"
msgstr "Długość powiadomienia"

#messages
#empty strings from id 30216 to 30599

msgctxt "#30600"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"

msgctxt "#30601"
msgid "%s is calling!"
msgstr "%s dzwoni!"

msgctxt "#30602"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"