Skip to content

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 193264045 #20296

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 10, 2025
Merged

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 193264045 #20296

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
53 changes: 32 additions & 21 deletions localization/xliff/vscode-mssql.de.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -207,6 +207,11 @@
<source xml:lang="en">An error occurred refreshing nodes. See the MSSQL output channel for more details.</source>
<target state="translated">Fehler beim Aktualisieren der Knoten. Weitere Informationen finden Sie im MSSQL-Ausgabekanal.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++0e0aa36ee32c59d59231919e47412a12d29c1f3459800637634bb73fb949f541">
<source xml:lang="en">An error occurred while copying results: {0}</source>
<note>{0} is the error message</note>
<target state="new">An error occurred while copying results: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++b80f19578e3d6cc4f8693e307caf7f4fc739be0f2eb550a9f78a0874ae0205e5">
<source xml:lang="en">An error occurred while processing your request.</source>
<target state="translated">Fehler bei der Verarbeitung Ihrer Anforderung.</target>
Expand Down Expand Up @@ -366,15 +371,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++994c049faf0fd65f191759cacf91508d01743fda1b2f06cfc7f779fc49ae4991">
<source xml:lang="en">Azure (China)</source>
<target state="new">Azure (China)</target>
<target state="translated">Azure (China)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++cdf9c75db21efc1ddc557d567de91e9bc67533606ce4bbc049c592d77f122e68">
<source xml:lang="en">Azure (Public)</source>
<target state="new">Azure (Public)</target>
<target state="translated">Azure (öffentlich)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++cf582c92b799b117f2d093534bbe7b99aea5df658f201220f320f2976c0ebbba">
<source xml:lang="en">Azure (US Government)</source>
<target state="new">Azure (US Government)</target>
<target state="translated">Azure (US-Regierungsbehörden)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++63d6f58b83d48a7543f95534cb99f84ecd4273176e77feb7fd925ecbd81a4f39">
<source xml:lang="en">Azure Account</source>
Expand Down Expand Up @@ -1100,6 +1105,10 @@
<source xml:lang="en">Copy with Headers</source>
<target state="translated">Mit Headern kopieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++35c380196401c05c48fe5f5fffd349ba06d9988118b87a1c12e1164a28175997">
<source xml:lang="en">Copying results...</source>
<target state="new">Copying results...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++204a5eb2cd28bcfdf3be9f8c765948e9e831609e3c57048cdbd6b8a94cf49126">
<source xml:lang="en">Cost</source>
<target state="translated">Kosten</target>
Expand Down Expand Up @@ -1742,7 +1751,7 @@ Fehler:
<source xml:lang="en">Fabric is not supported in the current cloud ({0}). Ensure setting '{1}' is configured correctly.</source>
<note>{0} is the cloud name
{1} is the setting name</note>
<target state="new">Fabric is not supported in the current cloud ({0}). Ensure setting '{1}' is configured correctly.</target>
<target state="translated">Fabric wird in der aktuellen Cloud ({0}) nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung „{1}“ ordnungsgemäß konfiguriert ist.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++3db198c251ac68aeafbdfbb134d03b8be7bca7a5b2f612addb78f72b2da67a90">
<source xml:lang="en">Fabric long-running API error with error code '{0}': {1}</source>
Expand Down Expand Up @@ -1827,7 +1836,7 @@ Fehler:
<note>{0} is the tenant name
{1} is the tenant id
{2} is the error message</note>
<target state="new">Failed to get Fabric workspaces for tenant '{0} ({1})': {2}</target>
<target state="translated">Fehler beim Abrufen von Fabric-Arbeitsbereichen für Mandant „{0} ({1})“: {2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++8eec604197ddc90723c687678e1e97206d9146c079b5e0ead48d533c67970d23">
<source xml:lang="en">Failed to get authentication method, please remove and re-add the account.</source>
Expand Down Expand Up @@ -2509,12 +2518,10 @@ Fehler:
<source xml:lang="en">Loading results...</source>
<target state="translated">Ergebnisse werden geladen …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++ba622a4c63bd7d102bdc3057b04b4cfd8d2af5b2adb230bebc98414fc46afae0">
<source xml:lang="en">Loading summary {0}/{1} ({2}%) (Click to cancel)</source>
<note>{0} is the current row
{1} is the total number of rows
{2} is the percentage of rows loaded</note>
<target state="translated">Zusammenfassung wird geladen {0}/{1} ({2} %) (Zum Abbrechen klicken)</target>
<trans-unit id="++CODE++71499b4de6ef3b8d0c19b76e76295f5dd9f5690a180de07ed861fdce757182aa">
<source xml:lang="en">Loading summary for {0} rows (Click to cancel)</source>
<note>{0} is the total number of rows</note>
<target state="new">Loading summary for {0} rows (Click to cancel)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++6fdb41249bacbb3684e7217e3b3d938e36b39e8d0f4300681cba1968b3301495">
<source xml:lang="en">Loading tenants...</source>
Expand Down Expand Up @@ -3367,6 +3374,10 @@ Fehler:
<note>{0} is the number of results</note>
<target state="translated">Ergebnisse ({0})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++a71f9e2908cf7df2e5ce9dafa67f3f4949fc4c74f525b9f4a6229ff6a7f93c86">
<source xml:lang="en">Results copied to clipboard</source>
<target state="new">Results copied to clipboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++942087cc2d41e01304b7195558d093d10c72af8e838c7556d6a02d471ee71852">
<source xml:lang="en">Retry</source>
<target state="translated">Wiederholen</target>
Expand Down Expand Up @@ -4135,7 +4146,7 @@ Abfrage: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++90a4ba6d5483f640dbf83e90ca81103b564ff6be1e78dc9caf91eea1c299757e">
<source xml:lang="en">The custom cloud choice is not configured. Please configure the setting `{0}`.</source>
<target state="new">The custom cloud choice is not configured. Please configure the setting `{0}`.</target>
<target state="translated">Die benutzerdefinierte Cloudauswahl ist nicht konfiguriert. Konfigurieren Sie die Einstellung „{0}“.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++f229c94b4c9b8ecfa1096d1daf79194e84616c49df8fb6e229fa944592ff373e">
<source xml:lang="en">The description of the check constraint.</source>
Expand Down Expand Up @@ -5329,35 +5340,35 @@ Klicken Sie zunächst auf die Filterschaltfläche neben den meisten Ordnern in d
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.fabricSqlDbDnsSuffix">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `.database.fabric.microsoft.com` (including leading dot)</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `.database.fabric.microsoft.com` (including leading dot)</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „.database.fabric.microsoft.com“ (einschließlich führendem Punkt)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.sqlServerHostnameSuffix">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `.database.windows.net` (including leading dot)</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `.database.windows.net` (including leading dot)</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „.database.windows.net“ (einschließlich führendem Punkt)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.fabricDataWarehouseDnsSuffix">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `.datawarehouse.fabric.microsoft.com` (including leading dot)</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `.datawarehouse.fabric.microsoft.com` (including leading dot)</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „.datawarehouse.fabric.microsoft.com“ (einschließlich führendem Punkt)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.analyticsDnsSuffix">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `.sql.azuresynapse.net` (including leading dot)</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `.sql.azuresynapse.net` (including leading dot)</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „.sql.azuresynapse.net“ (einschließlich führendem Punkt)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.fabricScopeUriBase">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `https://analysis.windows.net/powerbi/api/`</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `https://analysis.windows.net/powerbi/api/`</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „https://analysis.windows.net/powerbi/api/“</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.fabricApiUriBase">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `https://api.fabric.microsoft.com/v1/`</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `https://api.fabric.microsoft.com/v1/`</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „https://api.fabric.microsoft.com/v1/“</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.sqlEndpoint">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `https://database.windows.net/`</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `https://database.windows.net/`</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für „https://database.windows.net/“</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment.keyVaultEndpoint">
<source xml:lang="en">Sovereign cloud equivalent for `https://vault.azure.net/`</source>
<target state="new">Sovereign cloud equivalent for `https://vault.azure.net/`</target>
<target state="translated">Sovereign Cloud-Äquivalent für https://vault.azure.net/</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.startContainer">
<source xml:lang="en">Start Container</source>
Expand All @@ -5381,7 +5392,7 @@ Klicken Sie zunächst auf die Filterschaltfläche neben den meisten Ordnern in d
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.customEnvironment">
<source xml:lang="en">The additional, MSSQL-specific custom configuration for the Sovereign Cloud to use with the Microsoft Sovereign Cloud authentication provider. This along with setting `microsoft-sovereign-cloud.environment` to `custom` and providing values for `microsoft-sovereign-cloud.customEnvironment` is required to use this feature with MSSQL.</source>
<target state="new">The additional, MSSQL-specific custom configuration for the Sovereign Cloud to use with the Microsoft Sovereign Cloud authentication provider. This along with setting `microsoft-sovereign-cloud.environment` to `custom` and providing values for `microsoft-sovereign-cloud.customEnvironment` is required to use this feature with MSSQL.</target>
<target state="translated">Die zusätzliche, MSSQL-spezifische benutzerdefinierte Konfiguration für die Sovereign Cloud, die mit dem Microsoft Sovereign Cloud-Authentifizierungsanbieter verwendet werden soll. Dies ist zusammen mit der Einstellung von „microsoft-sovereign-cloud.environment“ auf „custom“ und der Angabe von Werten für „microsoft-sovereign-cloud.customEnvironment“ erforderlich, um diese Funktion mit MSSQL zu nutzen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionGroup.color">
<source xml:lang="en">The color of the connection group.</source>
Expand Down
Loading