docs: add coding-agent installation and quickstart guides#486

peteski22 merged 1 commit into

mainmozilla-ai/cq:mainfrom

docs/agent-install-guidemozilla-ai/cq:docs/agent-install-guideCopy head branch name to clipboard