fix referenced role

[thirdeyenick]

This fixes the referenced role in the nameserver service account role binding

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 15017401504

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 82 unchanged lines in 19 files lost coverage.
• Overall coverage increased (+0.07%) to 51.409%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
control/controlbase/conn.go	2	84.75%
control/controlclient/direct.go	2	62.48%
disco/disco.go	2	91.23%
k8s-operator/sessionrecording/fakes/fakes.go	2	75.61%
net/tstun/wrap.go	2	78.87%
safesocket/safesocket.go	2	72.34%
tstest/log.go	2	71.57%
types/persist/persist.go	2	88.46%
util/syspolicy/rsop/resultant_policy.go	2	94.35%
wgengine/magicsock/endpoint.go	2	61.04%

Totals
Change from base Build 15015352167:	0.07%
Covered Lines:	56073
Relevant Lines:	109073

---

💛 - Coveralls