feat(describe) Improve public/private name handling of libraries & executables#15582

NatKarmios wants to merge 4 commits into

ocaml:mainocaml/dune:mainfrom

NatKarmios:describe-executables-public-namesNatKarmios/dune:describe-executables-public-namesCopy head branch name to clipboard