[1.3] Multiple backports to fix CVEs#951

dbwiddis merged 3 commits intoopensearch-project:1.3opensearch-project/anomaly-detection-dashboards-plugin:1.3from

dbwiddis:cve-fix-1.3dbwiddis/anomaly-detection-dashboards-plugin:cve-fix-1.3Copy head branch name to clipboard