Remove 'esquery' hack to potentially enable Turbopack#8115

gaearon merged 2 commits intoreactjs:mainreactjs/react.dev:mainfrom

joshwcomeau:mainjoshwcomeau/react.dev:mainCopy head branch name to clipboard