fix: update both homebrew formula and cask on release#250

TimPietruskyRunPod merged 2 commits intomainrunpod/runpodctl:mainfrom

fix/homebrew-update-both-formula-and-caskrunpod/runpodctl:fix/homebrew-update-both-formula-and-caskCopy head branch name to clipboard