feat: don't show inlay hint when param name is a_b_c and argument expr is a.b.c

feat: don't show inlay hint when param name is a_b_c and argument expr is a.b.c #34176