Skip to content

Commit

Permalink
fix(nn-NO): automated translation updates
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
AutoTranslator committed Feb 18, 2025
1 parent 3135c64 commit 25ef289
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 160 additions and 0 deletions.
20 changes: 20 additions & 0 deletions locales/nn-NO/src/structure.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -78,6 +78,9 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'action.unpublish.live-edit.disabled':
'Dette dokumentet har live redigering aktivert og kan ikkje avpubliserast',

/** Description for the archived release banner, rendered when viewing the history of a version document from the publihed view */
'banners.archived-release.description':
'Du ser eit skrivebeskytta dokument som vart arkivert som ein del av <VersionBadge> ei utgåve</VersionBadge>. Det kan ikkje redigerast',
/** The text for the restore button on the deleted document banner */
'banners.deleted-document-banner.restore-button.text': 'Gjenopprett siste versjon',
/** The text content for the deleted document banner */
Expand Down Expand Up @@ -108,6 +111,9 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'Forespørsel om redaktør er sendt',
/** The text for the request permission button that appears for viewer roles */
'banners.permission-check-banner.request-permission-button.text': 'Spør om å redigere',
/** Description for the archived release banner, rendered when viewing the history of a version document from the publihed view */
'banners.published-release.description':
'Du ser eit skrivebeskytta dokument som vart publisert som ein del av <VersionBadge> ei utgåve</VersionBadge>. Det kan ikkje redigerast',
/** The text for the reload button */
'banners.reference-changed-banner.reason-changed.reload-button.text':
'Last inn referansen på nytt',
Expand All @@ -119,6 +125,10 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** The text for the reference change banner if the reason is that the reference has been deleted */
'banners.reference-changed-banner.reason-removed.text':
'Denne referansen har blitt fjerna sidan du opna den.',
/** The text that appears for the action button to add the current document to the global release */
'banners.release.action.add-to-release': 'Legg til i utgåva',
/** The text for the banner that appears when a document is not in the current global release */
'banners.release.not-in-release': 'Ikkje i <Label>{{title}}</Label> utgåva.',

/** Browser/tab title when creating a new document of a given type */
'browser-document-title.new-document': 'Ny {{schemaType}}',
Expand Down Expand Up @@ -280,6 +290,13 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** The title of the sync lock toast on the form view */
'document-view.form-view.sync-lock-toast.title': 'Synkroniserer dokument…',

/**The title for the menu items that will be shown when expanding a publish release event to inspect the document */
'events.inspect.release': 'Inspekter <VersionBadge>{{releaseTitle}}</VersionBadge> dokumentet',
/**The title for the menu items that will be shown when expanding a publish draft event to inspect the draft document*/
'events.open.draft': 'Opne <VersionBadge>utkast</VersionBadge> dokumentet',
/**The title for the menu items that will be shown when expanding a publish release event to inspect the release*/
'events.open.release': 'Opne <VersionBadge>{{releaseTitle}}</VersionBadge> utgåva',

/** The loading messaging for when the tooltip is still loading permission info */
'insufficient-permissions-message-tooltip.loading-text': 'Lastar…',

Expand Down Expand Up @@ -369,6 +386,9 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** The text when copy URL operation succeeded */
'panes.document-operation-results.operation-success_copy-url':
'Dokument-URL kopiert til utklippstavla',
/** */
'panes.document-operation-results.operation-success_createVersion':
'<Strong>{{title}}</Strong> vart lagt til i utgåva',
/** The text when a delete operation succeeded */
'panes.document-operation-results.operation-success_delete': 'Dokumentet blei sletta',
/** The text when a discard changes operation succeeded */
Expand Down
130 changes: 130 additions & 0 deletions locales/nn-NO/src/studio.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,6 +118,9 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'asset-source.usage-list.documents-using-image_unnamed_zero':
'Ingen dokument brukar dette biletet',

/** Label when a release has been deleted by a different user */
'banners.deleted-bundle-banner.text': "Utgjevinga '<strong>{{title}}</strong>' har blitt sletta.",

/** Action message for navigating to next month */
'calendar.action.go-to-next-month': 'Gå til neste månad',
/** Action message for navigating to next year */
Expand Down Expand Up @@ -230,6 +233,10 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'changes.error-boundary.developer-info': 'Sjekk utviklarkonsollen for meir informasjon',
/** Text shown when a diff component crashes during rendering, triggering the error boundary */
'changes.error-boundary.title': 'Å gjengi endringane til dette feltet forårsaka ein feil',
/* Error description when changes could not be loaded */
'changes.error-description': 'Vi klarer ikkje å laste endringane for dette dokumentet.',
/** Error title when changes could not be loaded */
'changes.error-title': 'Noko gjekk gale',
/** Error message shown when the value of a field is not the expected one */
'changes.error.incorrect-type-message':
'Verdifel: Verdien er av typen "<code>{{actualType}}</code>", forventa "<code>{{expectedType}}</code>"',
Expand Down Expand Up @@ -264,6 +271,8 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'Rediger dokumentet eller vel ein eldre versjon i tidslinja for å sjå ei liste over endringar som dukkar opp i dette panelet.',
/** No Changes title in the Review Changes pane */
'changes.no-changes-title': 'Det er ingen endringar',
/* Label for the tooltip that shows when an action is not selectable*/
'changes.not-selectable': 'Det er ikkje mogleg å velje denne hendinga',
/** Portable Text diff: An annotation was added */
'changes.portable-text.annotation_added': 'Lagt til annotasjon',
/** Portable Text diff: An annotation was changed */
Expand Down Expand Up @@ -307,6 +316,8 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'changes.removed-label': 'Fjerna',
/** Title for the Review Changes pane */
'changes.title': 'Gå gjennom endringar',
/**The title that will be shown in the badge inside the events when the item is a draft */
'changes.versions.draft': 'Utkast',

/** --- Common components --- */
/** Tooltip text for context menu buttons */
Expand Down Expand Up @@ -342,6 +353,10 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** Title for the default ordering/SortOrder if no orderings are provided and the title field is found */
'default-orderings.title': 'Sorter etter tittel',

/** Label to show in the document footer indicating the creation date of the document */
'document-status.created': 'Oppretta {{date}}',
/** Label to show in the document status indicating the date of the status */
'document-status.date': '{{date}}',
/** Label to show in the document footer indicating the last edited date of the document */
'document-status.edited': 'Redigert {{date}}',
/** Label to show in the document footer indicating the document is not published*/
Expand Down Expand Up @@ -532,6 +547,8 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'inputs.array.resolving-initial-value': 'Løyser initialverdien…',
/** Tooltip content when boolean input is disabled */
'inputs.boolean.disabled': 'Deaktivert',
/** Warning label when selected datetime is in the past */
'inputs.dateTime.past-date-warning': 'Vel ein dato i framtida.',
/** Placeholder value for datetime input */
'inputs.datetime.placeholder': 't.d. {{example}}',
/** Acessibility label for button to open file options menu */
Expand Down Expand Up @@ -1090,6 +1107,10 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
* when there are templates/types available for creation
*/
'new-document.create-new-document-label': 'Nytt dokument…',
/** Tooltip message for add document button when the selected perspective is published */
'new-document.disabled-published.tooltip': 'Du kan ikkje opprette nye publiserte dokument',
/** Tooltip message for add document button when the selected perspective is for inactive release */
'new-document.disabled-release.tooltip': 'Du kan ikkje legge til dokument i denne utgjevinga',
/** Placeholder for the "filter" input within the new document menu */
'new-document.filter-placeholder': 'Filtrer',
/** Loading indicator text within the new document menu */
Expand Down Expand Up @@ -1138,6 +1159,107 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/* Relative time, just now */
'relative-time.just-now': 'nett no',

/** Action message to add document to new release */
'release.action.add-to-new-release': 'Legg til i utgjeving',
/** Action message to add document to release */
'release.action.add-to-release': 'Legg til i {{title}}',
/** Action message for when document is already in release */
'release.action.already-in-release': 'Allereie i utgjeving {{title}}',
/** Action message for when you click to view all versions you can copy the current document to */
'release.action.copy-to': 'Kopier versjon til',
/** Action message for creating new releases */
'release.action.create-new': 'Ny utgjeving',
/** Action message for when document is already in release */
'release.action.discard-version': 'Forkast versjon',
/** Description for toast when version discarding failed */
'release.action.discard-version.failure': 'Klarte ikkje å forkaste versjon',
/** Description for toast when version deletion is successfully discarded */
'release.action.discard-version.success':
'<strong>{{title}}</strong> versjonen blei vellukka forkasta',
/** Action message for when a new release is created off an existing version, draft or published document */
'release.action.new-release': 'Ny Utgjeving',
/** Tooltip message for not having permissions for creating new releases */
'release.action.permission.error': 'Du har ikkje løyve til å utføre denne handlinga',
/** Error message for when a version is set to be unpublished */
'release.action.unpublish-version.failure':
'Klarte ikkje å setje versjonen til å bli avpublisert på utgjeving',
/** Action message for when a version is set to be unpublished successfully */
'release.action.unpublish-version.success':
'Vellukka sett <strong>{{title}}</strong> til å bli avpublisert på utgjeving',
/** Action message for when the view release is pressed */
'release.action.view-release': 'Vis utgjeving',
/** Label for banner when release is scheduled */
'release.banner.scheduled-for-publishing-on': 'Planlagt for publisering den {{date}}',
/** Label for Draft chip in document header */
'release.chip.draft': 'Utkast',
/** Label for Draft chip in global header */
'release.chip.global.drafts': 'Utkast',
/** Label for Published chip in document header */
'release.chip.published': 'Publisert',
/** Label for tooltip in chip with the created date */
'release.chip.tooltip.created-date': 'Oppretta {{date}}',
/** Label for tooltip in draft chip when it's a live edit document */
'release.chip.tooltip.draft-disabled.live-edit':
'Dette dokumentet er i live redigeringsmodus, utkast er deaktivert',
/** Label for tooltip in chip with the lasted edited date */
'release.chip.tooltip.edited-date': 'Redigert {{date}}',
/** Label for tooltip in chip when document is intended for a future release that hasn't been scheduled */
'release.chip.tooltip.intended-for-date': 'Meint for {{date}}',
/** Label for tooltip in chip when there is no recent draft edits */
'release.chip.tooltip.no-edits': 'Ingen redigeringar',
/** Label for tooltip in chip when document isn't published */
'release.chip.tooltip.not-published': 'Ikkje publisert',
/** Label for tooltip in chip with the published date */
'release.chip.tooltip.published-date': 'Publisert {{date}}',
/** Label for tooltip in chip when document is in a release that has been scheduled */
'release.chip.tooltip.scheduled-for-date': 'Planlagt for {{date}}',
/** Label for tooltip in scheduled chip without a known date */
'release.chip.tooltip.unknown-date': 'Ukjent dato',
/** Label for tooltip on deleted release */
'release.deleted-tooltip': 'Denne utgjevinga har blitt sletta',
/** Title for copying version to a new release dialog */
'release.dialog.copy-to-release.title': 'Kopier versjon til ny utgjeving',
/** Title for creating releases dialog */
'release.dialog.create.title': 'Ny utgjeving',
/** Label for description in tooltip to explain release types */
'release.dialog.tooltip.description':
'Den tenkte utgjevingstida blir brukt til å lage betre førehandsvisningar og hint om korvidt dokument konflikterar.',
/** Label for noting that a release time is not final */
'release.dialog.tooltip.note': 'Du kan alltid endre det seinare.',
/** Title for tooltip to explain release time */
'release.dialog.tooltip.title': 'Omtrentleg tid for utgjeving',
/** The placeholder text when the release doesn't have a description */
'release.form.placeholder-describe-release': 'Beskriv utgjevinga…',
/** Tooltip for button to hide release visibility */
'release.layer.hide': 'Gøym utgjeving',
/** Label for draft perspective in navbar */
'release.navbar.drafts': 'Utkast',
/** Label for published releases in navbar */
'release.navbar.published': 'Publisert',
/** Tooltip for releases navigation in navbar */
'release.navbar.tooltip': 'Utgjevingar',
/** The placeholder text when the release doesn't have a title */
'release.placeholder-untitled-release': 'Utan tittel på utgjeving',
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now archived */
'release.toast.archived-release.title': "Utgjevinga '{{title}}' blei arkivert",
/** The toast tiele that will be shown the creating a release fails */
'release.toast.create-release-error.title': 'Klarte ikkje å opprette utgjeving',
/**The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now deleted */
'release.toast.not-found-release.title': "Kunne ikkje finne utgjevinga '{{title}}'",
/** Label for when a version of a document has already been added to the release */
'release.tooltip.already-added': 'Ein versjon av dette dokumentet har allereie blitt lagt til',
/** Label for when a release is scheduled / scheduling and a user can't add a document version to it */
'release.tooltip.locked':
'Denne utgjevinga har blitt planlagt. Avplanlegg den for å legge til fleire dokument.',
/** Label for the release type 'as soon as possible' */
'release.type.asap': 'Så snart som mogleg',
/** Label for the release type 'at time', meaning it's a release with a scheduled date */
'release.type.scheduled': 'Til fastsett tid',
/** Label for the release type 'undecided' */
'release.type.undecided': 'Uavgjort',
/** Tooltip for the dropdown to show all versions of document */
'release.version-list.tooltip': 'Sjå alle dokumentversjonar',

/** Accessibility label to open search action when the search would go fullscreen (eg on narrower screens) */
'search.action-open-aria-label': 'Opne søk',
/** Action label for adding a search filter */
Expand Down Expand Up @@ -1593,6 +1715,12 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** Title for error when the timeline for the given document can't be loaded */
'timeline.error.load-document-changes-title':
'Det oppstod ein feil under henting av dokumentendringar.',
/** Description for error when the timeline for the given document can't be loaded */
'timeline.error.load-document-changes-version-description':
'Aktiver events API gjennom Studio-konfigurasjonen for å sjå dokumenthistorikk.',
/** Title for error when the timeline for the given version document can't be loaded */
'timeline.error.load-document-changes-version-title':
'Historikk for versjonsdokument er berre tilgjengeleg gjennom Events API.',
/** Error description for when the document doesn't have history */
'timeline.error.no-document-history-description':
'Når du endrar innhaldet i dokumentet, vil versjonane av dokumentet visast i denne menyen.',
Expand All @@ -1613,6 +1741,8 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'timeline.list.aria-label': 'Dokumentrevisjonar',
/** Label for loading history */
'timeline.loading-history': 'Lastar historikk…',
/* Label for when no previous since events are available*/
'timeline.no-previous-events': 'Ingen tidlegare hendingar',
/** Label shown in review changes timeline when a document has been created */
'timeline.operation.created': 'Oppretta',
/** Label shown in review changes timeline when a document has been created, with a timestamp */
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locales/nn-NO/src/vision.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -63,11 +63,21 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
* @see {@link https://www.sanity.io/docs/perspectives}
*/
'settings.perspective-label': 'Perspektiv',
/** Notification about previewDrafts to drafts rename */
'settings.perspective.preview-drafts-renamed-to-drafts.description':
'Perspektivet "<code>previewDrafts</code>" har blitt omdøypt til "<code>drafts</code>" og er no forelda. Denne endringa er gjeldande for alle versjonar med støtte for perspektiv (>= v2021-03-25).',
/** Call to action to read the docs related to "Perspectives" */
'settings.perspectives.action.docs-link': 'Les dokumentasjon',
/** Option for selecting default perspective */
'settings.perspectives.default': 'Ingen perspektiv (API-standard)',
/** Description for popover that explains what "Perspectives" are */
'settings.perspectives.description':
'Perspektiv lar forespørselen din køyre mot ulike "utsyn" av innhaldet i datasettet ditt',
/** Description for upcoming default perspective change */
'settings.perspectives.new-default.description':
'Standardperspektivet vil endre seg frå "<code>raw</code>" til "<code>published</code>" i ein kommande API-versjon. Vennligst sjå i dokumentasjonen for meir detaljar.',
/** Label for the pinned release perspective */
'settings.perspectives.pinned-release-label': 'Festa utgjeving',
/** Title for popover that explains what "Perspectives" are */
'settings.perspectives.title': 'Perspektiv',
})

0 comments on commit 25ef289

Please sign in to comment.