Implement RFC 6901-style tilde escaping for special characters in keys#10

simonw wants to merge 1 commit intomainsimonw/json-flatten:mainfrom

claude/review-format-design-gKy5Ssimonw/json-flatten:claude/review-format-design-gKy5SCopy head branch name to clipboard