Fix highlighter recording broken by twitch game_id instead of game_name

[jankalthoefer]

With a previous change the this.streamingService.views.game now passes a game_id instead of the game_name.
I now added the game_name as an additional views variable to the streamingService, which is only used in the highlighterService now.

[Copilot]

Pull request overview

Fixes AI Highlighter recording/analytics behavior when Twitch streaming settings began supplying a game_id instead of a human-readable game name.

Changes:

• Added StreamInfoView.gameName to expose a name-based game value (notably for Twitch).
• Updated HighlighterService to use streamingService.views.gameName for analytics and game support checks.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
app/services/streaming/streaming-view.ts	Adds a gameName view getter intended to return a human-readable game name (used by Highlighter).
app/services/highlighter/index.ts	Switches Highlighter analytics + support checks from views.game to views.gameName.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[bundlemon]

BundleMon

Files updated (1)

Status	Path	Size	Limits
✅	renderer.(hash).js	7.77MB (+359B 0%)	-

Unchanged files (3)

Status	Path	Size	Limits
✅	vendors~renderer.(hash).js	4.67MB	-
✅	updater.js	115.29KB	-
✅	guest-api.js	40.23KB	-

Total files change +359B 0%

Final result: ✅

View report in BundleMon website ➡️

---

Current branch size history | Target branch size history