Copy tweaks

_posts_short/README.md

@@ -1,48 +1,48 @@
 # Short posts
 Short posts are one of two types of content that generate the [What's new feed](#whats-new-feed). 
 
-This document provides instructions for [creating a new short post](#creating-a-new-short-post) and [customizing a short post's metadata](#customizing-post-metadata).
+This document provides instructions for [creating a new short post](#creating-a-new-short-post) and [customizing a short post's metadata](#customizing-short-post-metadata).
 
-# Creating short posts for the What's new feed
+## What's new feed
 
 The [What's new page](https://designsystem.digital.gov/about/whats-new/) feed is generated from the files in two directories:
-- `/_posts` (this directory): Long format posts generated by [Jekyll posts](https://jekyllrb.com/docs/posts/). These files will automatically generate:
+- `/_posts`: Long format posts generated by [Jekyll posts](https://jekyllrb.com/docs/posts/). These files will automatically generate:
     - A preview for the news feed
     - A separate page for the post content
   See the [./_posts/README.md](../_posts/README.md) for instructions on creating a post.
-- `/_posts_short`: Short format previews for the news feed. These files generate only a preview and do _not_ generate a full post page. Use short posts to link to different pages of the site or other locations.
+- `/_posts_short` (this directory): Short format previews for the news feed. These files generate only a preview and do _not_ generate a full post page. Use short posts to link to different pages of the site or other locations.
 
 ## Creating a new short post
 
 1. To create a new short post, create a new branch then add a new file to this directory (`/_posts_short`) with a filename in the form:
 
-  ```
-  YYYY-MM-DD-title.md
-  ```
-  where:
-  - `YYYY` is the 4-digit year (`2025`) of the publish date
-  - `MM` is the 2-digit month, with a leading zero (`01` for January, `02` for February, etc.)
-  - `DD` is the 2-digit day of the month, also with a leading zero
-  - `title` is the so-called "slug" used in the post URL, and should be all lowercase with no spaces (e.g. `my-post-title`)
-
-  The YYYY-MM-DD date set in the file name will:
-  - Display as the "date" in the post
-  - Sort the post in reverse chronological order (newest items first) in the news feed.
-
-2. Next, in the file's contents, copy and paste the following blank template:=
-  ```
-  ---
-  title:
-  author:
-  tags:
-  excerpt:
-  preview_url:
-  ---
-  ```
-
-  The content inside the triple-dashed lines (`---`) is the post's [front matter](https://jekyllrb.com/docs/front-matter/). You will need to customize the the front matter to define the post's title, author, and more. See the table and code example in the [customizing post metadata](#customizing-post-metadata) section to see the available customization options. 
-
-  Note that no other content is needed outside of the page's front matter.
+    ```
+    YYYY-MM-DD-title.md
+    ```
+    where:
+    - `YYYY` is the 4-digit year (`2025`) of the publish date
+    - `MM` is the 2-digit month, with a leading zero (`01` for January, `02` for February, etc.)
+    - `DD` is the 2-digit day of the month, also with a leading zero
+    - `title` is the so-called "slug" used in the post URL, and should be all lowercase replace spaces with dashes (e.g. `my-post-title`)
+
+    The YYYY-MM-DD date set in the file name will:
+    - Display as the "date" in the post
+    - Sort the post in reverse chronological order (newest items first) in the news feed.
+
+2. Next, in the file's contents, copy and paste the following blank template:
+    ```
+    ---
+    title:
+    author:
+    tags:
+    excerpt:
+    preview_url:
+    ---
+    ```
+
+    The content inside the triple-dashed lines (`---`) is the post's [front matter](https://jekyllrb.com/docs/front-matter/). You will need to customize the the front matter to define the post's title, author, and more. See the table and code example in the [customizing short post metadata](#customizing-short-post-metadata) section to see the available customization options. 
+
+    Note that for short posts, no other content is needed outside of the page's front matter.
 
 ## Customizing short post metadata