Refactor ORCID Disambiguation Logic to Update Existing Publications

[betsyecastro]

1. Updates ORCID data source to use the V3 API, replacing the previous V2 integration for improved data accuracy and better grouping of the records.

2. Updates criteria to search and match incoming publications from the API to existing records:

• Allows manual editing of publications after automatic import.
• Searches by title and publication year to find exact, partial, or similar matches.
• Attempts to match by exact identifier (DOI or EID) first; if none are found, it then searches for the identifier within the URL.
• If no match is found via identifier, it falls back to the initial title and year search, if any results exist.
• If a matching publication is found, it updates the existing record with new data; otherwise, it creates a new one.
• Implements logic to calculate the sort_order field in reverse chronological order (by year, month, and day).
• Tracks and logs the number of publications updated, created, and marked as similar/duplicates for future cleanup.

[betsyecastro]

After refactoring to group similar (non-exact match) publications and importing a more up-to-date backup, the results are as follows: