Skip to content

Translations update from Kodi Weblate #71

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
garbear merged 1 commit into from
Jun 2, 2026
Merged

Translations update from Kodi Weblate #71

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions audiodecoder.sidplay/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,20 +7,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 11:47+0000\n"
"Last-Translator: vdkbsd <valexgus@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-01 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sidplay/ru_ru/>\n"
"Language: ru_ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "SID (MOS 6581) Audio Decoder"
msgstr "Аудиодекодер SID (MOS 6581)"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Sound Interface Device (SID) is a format that houses Commodore 64 and 128 music.[CR][CR]This is a addon that implements the emulation of the C64's SID chip (MOS 6581) and CPU (6510) by .SID or .SIDSTREAM files."
msgstr "Sound Interface Device (SID) - это формат, в котором хранится музыка Commodore 64 и 128.[CR][CR]Это дополнение, которое реализует эмуляцию SID-чипа C64 (MOS 6581) и процессора (6510) с помощью файлов .SID или .SIDSTREAM."
msgstr "Sound Interface Device (SID) — это формат, в котором хранится музыка Commodore 64 и 128.[CR][CR]Это дополнение, которое реализует эмуляцию SID-чипа C64 (MOS 6581) и процессора (6510) с помощью файлов .SID или .SIDSTREAM."