Merge pull request prometheus#16196 from zhengkezhou1/fix-discovery-test-wsl2

chore: ci: run Discovery tests on Windows

Author: machine424

.github/workflows/ci.yml

@@ -84,7 +84,7 @@ jobs:
         with:
           go-version: 1.24.x
       - run: |
-          $TestTargets = go list ./... | Where-Object { $_ -NotMatch "(github.com/prometheus/prometheus/discovery.*|github.com/prometheus/prometheus/config|github.com/prometheus/prometheus/web)"}
+          $TestTargets = go list ./... | Where-Object { $_ -NotMatch "(github.com/prometheus/prometheus/config|github.com/prometheus/prometheus/web)"}
           go test $TestTargets -vet=off -v
         shell: powershell