Add/nl mes2 #209
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,55 @@ | ||
| pim_menu: | ||
| tab.reference_data: Verwijzings gegevens | ||
| item.reference_data: Verwijzings gegevens | ||
| navigation.reference_data: Verwijzings gegevens | ||
|
|
||
| pim_custom_entity: | ||
| index_title: Overzicht | ||
| create_popin.title: Maken | ||
|
There was a problem hiding this comment. I'd prefer "Creëer" or "Aanmaken" |
||
| form: | ||
| field.label.code: Code | ||
| tab: | ||
| history.title: Geschiedenis | ||
| properties: | ||
| title: Eigenschappen | ||
| section: | ||
| common: Algemeen | ||
| label_translations: Labels | ||
| button: | ||
| create: Maken | ||
|
There was a problem hiding this comment. I'd prefer "Creëer" or "Aanmaken" |
||
| message: | ||
| created: Succesvol nieuwe Verwijzingsgegevens aangemaakt | ||
| removed: Verwijzingsgegevens met succes verwijderd | ||
| error: | ||
| removing: De referentiegegevens konden niet worden verwijderd. | ||
| export.csv.entity_name: | ||
| label: De Verwijzings gegevens naam | ||
| help: De Verwijzings gegevens naam die u wilt importeren | ||
| no_reference_data: Geen Verwijzings gegevens beschikbaar | ||
| import.csv.entity_name: | ||
| label: Verwijzings gegevens naam | ||
| help: De Verwijzings gegevens naam die u wilt importeren | ||
| no_reference_data: Geen Verwijzings gegevens beschikbaar | ||
|
Comment on lines
+21
to
+32
There was a problem hiding this comment. Instead of 'Verwijzings gegevens' or 'referentiegegevens' you could use 'Referentie data' |
||
|
|
||
| pim_enrich: | ||
| form.attribute.tab.properties.label: | ||
| name: Naam | ||
|
|
||
| page_title: | ||
| pim_customentity_index: 'Verwijzings gegevens - Overzicht' | ||
| pim_customentity_rest_create: 'Verwijzings gegevens - Maken' | ||
|
There was a problem hiding this comment. I'd prefer "Creëer" or "Aanmaken" . In this case Aanmaken might be best. |
||
| pim_customentity_massedit: 'Verwijzings gegevens' | ||
| pim_customentity_quickexport: 'Verwijzings gegevens' | ||
| pim_customentity_rest_delete: 'Verwijzings gegevens' | ||
| pim_customentity_rest_list: 'Verwijzings gegevens' | ||
| pim_customentity_rest_get: 'Verwijzings gegevens | Wijzigen' | ||
|
Comment on lines
+39
to
+45
There was a problem hiding this comment. Instead of 'Verwijzings gegevens' you could use 'Referentie data' |
||
|
|
||
| batch_jobs: | ||
| csv_reference_data_import: | ||
| label: Verwijzings gegevens importeren in CSV | ||
|
|
||
| csv_reference_data_export: | ||
| label: Verwijzings gegevens exporteren in CSV | ||
|
|
||
| csv_reference_data_quick_export: | ||
| label: Verwijzings gegevens CSV snel exporteren | ||
|
Comment on lines
+48
to
+55
There was a problem hiding this comment. Instead of 'Verwijzings gegevens' you could use 'Referentie data' |
||
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,32 @@ | ||
| Properties: Eigenschappen | ||
| # tabs and accordions | ||
| pane.accordion: | ||
| general_properties: Algemene Eigenschappen | ||
|
|
||
| pim_custom_entity: | ||
| export: | ||
| limit_exceeded: Selecteer alstublieft minder dan %limit% akten | ||
|
There was a problem hiding this comment. What sentence did you try to translate here? I am mostly curious to which word was the source of 'akten'. |
||
| csv.entity_name: | ||
| label: Verwijzings gegevens naam | ||
| help: De Verwijzings gegevens naam die u wilt importeren | ||
| import.csv.entity_name: | ||
| label: Verwijzings gegevens naam | ||
| help: Verwijzings gegevens naam die u wilt importeren | ||
| acl_group.reference_data: Verwijzings gegevens | ||
|
Comment on lines
+10
to
+15
There was a problem hiding this comment. Instead of 'Verwijzings gegevens' you could use 'Referentie data' |
||
|
|
||
| properties: | ||
| title: Eigenschappen | ||
|
|
||
| batch_jobs: | ||
| csv_reference_data_import: | ||
| validation.label: Validatie | ||
| import.label: Importeren verwijzings gegevens | ||
| label: Importeren verwijzings gegevens in CSV | ||
|
|
||
| csv_reference_data_export: | ||
| export.label: Exporteren verwijzings gegevens | ||
| label: Exporteren verwijzings gegevens in CSV | ||
|
|
||
| csv_reference_data_quick_export: | ||
| quick_export.label: Verwijzings gegevens CSV snel exporteren | ||
| label: Verwijzings gegevens CSV snel exporteren | ||
|
Comment on lines
+22
to
+32
There was a problem hiding this comment. Instead of 'Verwijzings gegevens' you could use 'Referentie data' |
||
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Instead of 'Verwijzings gegevens' you could use 'Referentie data'