Skip to content

Conversation

@toolatebot
Copy link

Translations update from Toolate for yetCalc/app.

It also includes following components:

Current translation status:

Weblate translation status

Yurt Page and others added 7 commits April 7, 2025 20:35
Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: yetCalc/metadata Full Secription
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/metadata-full-secription/ru/
Currently translated at 99.4% (346 of 348 strings)

Translation: yetCalc/app
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/app/zh_Hans/
Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)

Translation: yetCalc/metadata Short Description
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/metadata-short/ru/
Currently translated at 85.0% (296 of 348 strings)

Translation: yetCalc/app
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/app/ru/
@yurtpage
Copy link

yurtpage commented Apr 7, 2025

Hi @Yet-Zio
In the #129 I proposed to integrate a translation service. The F-Droid translators created own Weblate instance Toolate. So here I registered the translation project and made a testing translation.
The Weblate itself reformatted the existing values-zh-rCN/strings.xml and added all untranslatable strings 4c4f8d5
I don't know how to fix this but I hope this is not a critical problem.

If you wish to become an admin of the project please let me know and I'll send you an invite link. This is sometimes needed to resolve merge conflicts.

Fjuro added 7 commits May 4, 2025 09:45
Currently translated at 88.7% (309 of 348 strings)

Translation: yetCalc/app
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/app/cs/
Currently translated at 100.0% (348 of 348 strings)

Translation: yetCalc/app
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/app/cs/
Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: yetCalc/metadata Full Description
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/metadata-full/cs/
Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)

Translation: yetCalc/metadata Short Description
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/yetcalc/metadata-short/cs/
@Yet-Zio
Copy link
Owner

Yet-Zio commented Oct 28, 2025

Hi @yurtpage, really appreciate the effort put in. I have been looking to add a translation service too, but really no idea how to, will merge this into a branch for now.

The Weblate itself reformatted the existing values-zh-rCN/strings.xml and added all untranslatable strings 4c4f8d5

Oh I will look into that.

If you wish to become an admin of the project please let me know and I'll send you an invite link. This is sometimes needed to resolve merge conflicts.

Sure 😁

@Yet-Zio Yet-Zio changed the base branch from main to v2.0.7 October 28, 2025 10:47
@Yet-Zio Yet-Zio merged commit 6c892f9 into Yet-Zio:v2.0.7 Oct 28, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants