Add `use_transaction` parameter for `postgres_query()` and `postgres_execute()`#310

Mytherin merged 15 commits intoduckdb:mainduckdb/duckdb-postgres:mainfrom

daniellietz:add-transaction-param-executedaniellietz/duckdb-postgres:add-transaction-param-executeCopy head branch name to clipboard