azure: add blob index tags support for blob storage output#4204

fredmeltwater wants to merge 1 commit intoredpanda-data:mainredpanda-data/connect:mainfrom

fredmeltwater:feat/azure-blob-storage-tagsfredmeltwater/connect:feat/azure-blob-storage-tagsCopy head branch name to clipboard